Übersetzen Deutsch Arabisch عَرَّى صَدْرَه

relevante Treffer

• das Lätzchen (n.)
  صُدْرة {طفل}
  mehr ...
• loswerden (v.)
  أخرج ما في صدره
  mehr ...
• verhetzen (v.)
  أوغر صدره
  mehr ...
• sich freuen (v.)
  انشرح صدره
  mehr ...
• bessere Laune bekommen (v.)
  انْشَرَحَ صَدْرُهُ
  mehr ...
• in die Arme nehmen (v.)
  ضَمّ إلى صَدْرِهِ
  mehr ...
• sich freuen auf (v.)
  انشرح صدره
  mehr ...
• abmanteln (v.) , {elect.}
  عَرَّى {كهرباء}
  mehr ...
• ausziehen (v.) , {zog aus / auszog ; ausgezogen}
  عَرَّى
  mehr ...
• abdecken (v.)
  عَرَّى
  mehr ...
• entblößen (v.) , {entblößte ; entblößt}, {Med}
  عَرَّى {طب}
  mehr ...
• freimachen (v.)
  عَرَّى
  mehr ...
• die Blöße (n.) , [pl. Blößen]
  عُرْيٌ
  mehr ...
• enthüllen (v.) , {enthüllte ; enthüllt}
  عَرَّى
  mehr ...
• die Nacktheit (n.) , [pl. Nacktheiten]
  عُرْيٌ
  mehr ...
• eine ideale Nacktheit
  عري بطولي
  mehr ...
• der Nudist (n.)
  مُمارِس للعُرْي
  mehr ...
• der Nudismus (n.)
  مذهب العري
  mehr ...
• jemandem sein Herz ausschütten (v.)
  أفصح له عما يختلج في صدره
  mehr ...
• sich etwas zu Herzen nehmen umgang.
  أخذ الكلام على صدره
  mehr ...
• die Nacktkultur (n.)
  مَذْهَب الْمُنَادِين بِالْعُرْي
  mehr ...
• der Nudist (n.)
  قائلٌ بِمَذْهَبِ العُرْيِ
  mehr ...
• der Rollkragenpullover (n.)
  صُدْرة صُوفيَّة ذات ياقَة عالِية
  mehr ...
• die Tunika (n.)
  صُدرةٌ أو قميصٌ نسائيٌّ يتدلّى حتى الخَصْرِ
  mehr ...

Textbeispiele

• - Darum entbIößt den Busen. - Ja, die Brust.
  ـ اذا، عرّي صدرك ـ نعم، صدره